上海民办包玉刚实验学校（以下简称包校）是一所开创性而具有国际视野的中国学校。学校成立于2007年，是一所非营利的双语学校，由包氏家族为纪念爱国爱乡的企业家、政治家、慈善家，已故船王包玉刚爵士而创建。包校目前有1500左右名中外籍学生，提供小学一年级至高中十二年制的学历教育。

背景：国际学校本土化的机会与挑战

类似包校这样的国际学校国内还有很多，他们对网站设计及后台操作都有着比较高的要求，并且随着近些年国内对网络安全的逐渐重视，国家要求学校必须通过安全等级保护测试，而存放国外服务器的站点显然不符合国家的要求，因此一些国际学校不得不开始了网站的改版工作，而包校官网也在我们的协助下顺利通过等保二级。

保持简约设计风格，塑造国际品牌形象

国际学校的网站多以展示校内活动资讯及品牌形象为主，重在突出人文色彩和教育生活气息。包校虽身在上海，却拥有着心怀中华，面向世界和未来的独特气质，因此在设计上我们尽量做到去繁为简，为包校打造一个简约真实国际化的品牌网站。

抓住核心问题「操作的便捷性」

设计好看只是网站搭建的一环，好看并且好用才是我们的实力体现。为了给包校带来更好的操作体验，我们为包校量身定制了如下功能：

后台多语言管理

包校的师资来自世界各地的名校，语言环境多为英文，为了方便学校老师对网站内容的更新，我们特别为包校开发了多语言管理界面，老师们可以通过切换界面语言更方便的实现内容的更新。

对接秀米

传统的新闻添加只能在编辑器里进行简单排版，对比公众号的新闻，美观度上略有缺失，并且网站后台和公众号都要上传，额外增加了老师们的工作量，而对接秀米后，老师们可以通过登录秀米账号轻松编辑或同步已经发布的微信文章。

模板库

为了减少老师后期操作的繁琐以及满足未来可能出现的排版需求，我们给包校制定了一套模板库，包含上图下文，左图右文，表格等模板共计30多个展现形式，一键复制即可完成多样化排版，完全可以满足包校老师们的日常更新需求。

目前，除了包校，雍熙已合作了德威、宏文学校、台商子女学校、国防大学、万科梅沙教育、洋沙湖中学、山东师范大学等多个学校，并形成了一套独特的教育行业解决方案，未来，雍熙将不断前行，带来更深入的行业见解。